"У филологов две проблемы: мы не умеем считать" (с)