Assassin hippie trash (c)
Весь день в подавленном состоянии из-за Бёлля.
Теперь вот собираюсь дочитать "The Grapes of Wrath". Мне эта книга не понарвилась, но вот только к 17й главе, на которой мы остановились, стало интересно. Впереди еще 300 страниц довольно сложного оригинального сильно побитого американским просторечным слэнгом текста, но я уже на том этапе, когда должна ЗНАТЬ, чем все кончится.
Предыдущие книг, наверное 5-7 я читала с телефона. Это удобно вообще-то, но вот сейчас приятно будет подержать в руках "антиквариат", зачитанный и почерканный другими, с пожелтевшими страницами и пахнущий пылью и сыростью книгохранилища.
ЗЫ: а еще хочу переделать подпись к фоткам: эта старая, которую не видно из-за того, что мелко написано, меня раздражает. Давно уже собираюсь перделать, да всё лень да лень...
Теперь вот собираюсь дочитать "The Grapes of Wrath". Мне эта книга не понарвилась, но вот только к 17й главе, на которой мы остановились, стало интересно. Впереди еще 300 страниц довольно сложного оригинального сильно побитого американским просторечным слэнгом текста, но я уже на том этапе, когда должна ЗНАТЬ, чем все кончится.
Предыдущие книг, наверное 5-7 я читала с телефона. Это удобно вообще-то, но вот сейчас приятно будет подержать в руках "антиквариат", зачитанный и почерканный другими, с пожелтевшими страницами и пахнущий пылью и сыростью книгохранилища.
ЗЫ: а еще хочу переделать подпись к фоткам: эта старая, которую не видно из-за того, что мелко написано, меня раздражает. Давно уже собираюсь перделать, да всё лень да лень...